💬 Si dice che quando un detenuto è condannato a morte tutti gli orologi nella vicinanza della cella della morte siano fermati; come se togliendo gli orologi, si potesse interrompere il flusso del tempo e far prender terra al condannato su una costa senza tempo dove i minuti, come marosi, gonfiandosi e infrangendosi vicino, non toccano mai la riva.

La morte di un oceanografo non ha mai arrestato il flusso del mare, e condizione del mare è incontrarsi con la terra.

E nella cella della morte il tempo scorre come se tutti gli orologi a cucù, tutti gli orologi a pendolo, tutte le sveglie, si fossero date convegno per rintoccare nelle orecchie del condannato.

Spesso, ripetutamente, quando ripenso a Cliffhaven, mi metto a giuocare il giuoco del tempo come se fossi stata condannata a morire e tutti i segnali fossero stati tolti, tuttavia li sento suonare nelle orecchie per avvertirmi che le nove, l'ora dell'elettrochoc, sta avvicinandosi e che devo trovarmi un paio di calzerotti di lana per non morire. Oppure sono le undici, l'elettrochoc è passato e sono le prime ore, o anni, del mio sogno, quando ancora non stavo seduta nelle pozzanghere di arcobaleno nella seconda corsia, o percorrendo a passi pesanti il parco nudo, recinto da un'alta palizzata con i chiodi arrugginiti che vi germogliano in cima, le punte rivolte al cielo. # Altro
✦ Janet Frame. Volti nell'acqua. Rizzoli, 1963