💬 II. La vita degli attori si svolgeva secondo ritmi precisi, non meno ordinati delle regole borghesi, e non somigliava affatto a quella avventurosa dei commedianti girovaghi. Molti di loro erano approdati al teatro municipale dopo aver recitato per anni nelle compagnie di giro, ma ora sembravano aver sepolto definitivamente qualsiasi ricordo delle abitudini precedenti, allo stesso modo di chi, compiuta un'insperata ascesa nella scala sociale, rinneghi la modestia delle sue origini. Ciascuno possedeva un papiro di spessa carta filigranata con il quale, in un corsivo svolazzante, gli veniva conferito il titolo non eccelso ma pur sempre invidiabile di Attore del Teatro Municipale, e questi fogli, debitamente incorniciati, occupavano il posto d'onore sulle pareti delle loro camere. Chiunque vi entrasse se li trovava davanti, come se colui che abitava la stanza desiderasse mettere subito le cose in chiaro affinché il visitatore tenesse bene a mente con chi aveva a che fare e si regolasse di conseguenza, e lo stesso detentore si soffermava volentieri a contemplare quel documento nel quale scorgeva la garanzia di un avvenire dignitoso e privo di preoccupazioni.
✦ Paola Capriolo. La spettatrice. Bompiani, 1995